yoplait
Panier de Yoplait

AVENANT AU REGLEMENT DU JEU « FOU DE FRUIT DINGUE DE DESSERT » YOPLAIT

Le présent avenant annule et remplace certaines dispositions du règlement du jeu « Fou de Fruit Dingue de Dessert » déposé le 1er novembre 2017 en l’étude de SELARL M.F COUTANT & L.GALLIER, Huissiers de Justice Associés à Aix en Provence, La Nativité 47 Bis B, Boulevard Carnot – 13100 Aix-en-Provence (ci-après le « Règlement »).

Conformément aux dispositions de l’article 7 du Règlement, les dispositions suivantes sont modifiées :

La société YOPLAIT France (ci-après dénommée la « Société Organisatrice »), Société par Actions Simplifiées au capital de 138 875 euros, dont le siège social est sis au 150 rue Gallieni – 92 100 Boulogne-Billancourt, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le numéro 440 767 549, organise du 11/09/2017 à 00h01 au 10/12/2017 à 23h59, un jeu 100% gagnant sans obligation d’achat intitulé « FOU DE FRUIT, DINGUE DE DESSERT » en France métropolitaine (Corse comprise). Chaque participant au jeu est automatiquement inscrit à un tirage au sort réalisé à la fin du jeu.


L’article 1 est remplacé par ce qui suit :

Pour obtenir votre bon de réduction :

RENDEZ-VOUS SUR LE SITE www.jeupanier.yoplait.fr au plus tard le 10/12/2017 minuit.

  1. REMPLISSEZ LE FORMULAIRE d’inscription comprenant vos coordonnées (nom, prénom, adresse postale, adresse e-mail) et répondez aux 5 questions pour découvrir votre profil,
  2. REPONDEZ AUX 5 QUESTIONS DU QUIZ,
  3. CHOISISSEZ VOTRE BON DE REDUCTION,

  4. Vous pouvez choisir soit d’un montant de 0.50€ sur la gamme Triple Sensation, soit d’un montant de 0.50€ sur la gamme Champs de Fruits
  5. IMPRIMEZ VOTRE BON DE REDUCTION IMMEDIATEMENT,
  6. La participation au jeu vous offre automatiquement une chance au tirage au sort, réalisé à la fin du jeu.

Pour obtenir une chance supplémentaire au tirage au sort, partagez le jeu à votre entourage par e-mail ou via les réseaux sociaux (Facebook ou Twitter)

Ce jeu sans obligation d’achat est ouvert à toute personne physique majeure, à l’exception des personnels de la Société Organisatrice et de leurs familles, ainsi que toute personne ayant participé à l’élaboration du jeu. Ce jeu est réservé aux particuliers résidant en France Métropolitaine (Corse incluse). Il est limité à une seule participation et un seul bon de réduction par foyer (même nom et/ou même adresse) sur toute la durée de l’opération. Frais de participation non remboursés.

Toute participation incomplète, illisible, frauduleuse, envoyée après le 10/12/2017 ou non conforme ne sera pas prise en compte. Toute réclamation effectuée après le 31/12/2017 ne sera plus prise en compte. Conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de radiation des données vous concernant en écrivant à :

Yoplait France
Service Marketing
Données personnelles
150 rue Gallieni
92100 Boulogne-Billancourt


L’article 3 du Règlement est modifié comme suit :

1-Sont mis en jeu sur toute la durée du jeu : 60 000 bons de réduction


Bons de réduction valables pour l’achat d’un produit Panier de Yoplait de la gamme Triple Sensation ou de la gamme Champs de Fruits dans l’ensemble des enseignes de grande distribution en France. Vous bénéficierez d’une réduction immédiate de 0,50€ contre remise de ce coupon en caisse. Toute reproduction, falsification ou utilisation de ce bon pour un autre achat donnera lieu à des poursuites. Ni remboursement, ni échange, ni rendu monétaire ne pourront être faits sur ce bon. Bon valable jusqu’au au 31/12/17 uniquement en France métropolitaine (Corse comprise) dans les l’ensemble des enseignes de grande distribution en France. Ce bon de réduction n’est pas cumulable avec d’autres offres.

L’article 4 du Règlement est modifié comme suit :

Les gagnants des voyages seront déterminés par un tirage au sort, réalisé sous contrôle d’huissier au plus tard le 15/12/2017. Après vérification des informations renseignées sur le site www.jeupanier.yoplait.fr, les gagnants seront prévenus par e-mail de la validité de leur participation et de leur gain définitif. La Société Organisatrice se réserve le droit de vérifier par tous moyens que les gagnants ont participé à l’opération dans des conditions conformes au présent règlement, les participations non-conformes entraînant la disqualification du gagnant et l’annulation de son gain.

Tout gagnant qui n’aurait pas répondu à l’e-mail d’annonce du gain par courrier ou par e-mail sous 15 jours à compter de la date d’envoi de l’e-mail sera réputé avoir renoncé à celui-ci. Cette dotation ne sera pas remise en jeu par la Société Organisatrice, sans que celle-ci ne puisse voir sa responsabilité engagée de ce fait. La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts afin de contacter les gagnants, néanmoins elle n’effectuera aucune recherche complémentaire si un gagnant restait injoignable.

Les dotations sont valables 1 an après la date d’annonce du gain aux gagnants (hors période de Noël, nouvel an, jours fériés et vacances scolaires) sous réserve des exigences indiquées dans le descriptif de chaque dotation.

Les autres dispositions du Règlement restent inchangées.

Le présent avenant au Règlement est déposé le 6 novembre 2017 en l’étude de SELARL M.F COUTANT & L.GALLIER, Huissiers de Justice Associés à Aix en Provence, La Nativité 47 Bis B, Boulevard Carnot – 13100 Aix-en-Provence.

REGLEMENT JEU
PANIER DE YOPLAIT - AUTOMNE 2017

La société YOPLAIT France (ci-après dénommée la « Société Organisatrice »), Société par Actions Simplifiées au capital de 138 875 euros, dont le siège social est sis au 150 rue Gallieni – 92 100 Boulogne-Billancourt, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le numéro 440 767 549, organise du 11/09/2017 à 00h01 au 12/11/2017 à 23h59, un jeu 100% gagnant sans obligation d’achat intitulé « FOU DE FRUIT, DINGUE DE DESSERT » en France métropolitaine (Corse comprise). Chaque participant au jeu est automatiquement inscrit à un tirage au sort réalisé à la fin du jeu.

Ce jeu se déroulera exclusivement par internet à l’adresse suivante : www.jeupanier.yoplait.fr

Pour tout renseignement complémentaire, n’hésitez pas à contacter le service consommateur de l’opération : service.consommateur@take-off.fr, en précisant « 1190 - Opération Panier de Yoplait » dans l’objet de votre email.

Article 1 – Modalités de participation

Pour obtenir votre bon de réduction :

RENDEZ-VOUS SUR LE SITE www.jeupanier.yoplait.fr au plus tard le 12/11/2017 minuit.

  1. REMPLISSEZ LE FORMULAIRE d’inscription comprenant vos coordonnées (nom, prénom, adresse postale, adresse e-mail) et répondez aux 5 questions pour découvrir votre profil,
  2. REPONDEZ AUX 5 QUESTIONS DU QUIZ,
  3. CHOISISSEZ VOTRE BON DE REDUCTION,
    Vous pouvez choisir soit d’un montant de 0.50€ sur la gamme Triple Sensation, soit d’un montant de 0.50€ sur la gamme Champs de Fruits
  4. IMPRIMEZ VOTRE BON DE REDUCTION IMMEDIATEMENT,
  5. La participation au jeu vous offre automatiquement une chance au tirage au sort, réalisé à la fin du jeu.
    Pour obtenir une chance supplémentaire au tirage au sort, partagez le jeu à votre entourage par e-mail ou via les réseaux sociaux (Facebook ou Twitter)

Ce jeu sans obligation d’achat est ouvert à toute personne physique majeure, à l’exception des personnels de la Société Organisatrice et de leurs familles, ainsi que toute personne ayant participé à l’élaboration du jeu. Ce jeu est réservé aux particuliers résidant en France Métropolitaine (Corse incluse). Il est limité à une seule participation et un seul bon de réduction par foyer (même nom et/ou même adresse) sur toute la durée de l’opération. Frais de participation non remboursés.

Toute participation incomplète, illisible, frauduleuse, envoyée après le 12/11/2017 ou non conforme ne sera pas prise en compte. Toute réclamation effectuée après le 31/12/2017 ne sera plus prise en compte. Conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de radiation des données vous concernant en écrivant à :

Yoplait France
Service Marketing
Données personnelles
150 rue Gallieni
92100 Boulogne-Billancourt

Article 2 – Annonce du jeu

Ce jeu est annoncé sur les supports de communication suivants : PLV, leaflet distribués en magasins, réseaux sociaux.

Article 3 – Dotations

1-Sont mis en jeu sur toute la durée du jeu : 60 000 bons de réduction
Bons de réduction valables pour l’achat d’un produit Panier de Yoplait de la gamme Triple Sensation ou de la gamme Champs de Fruits dans l’ensemble des enseignes de grande distribution en France. Vous bénéficierez d’une réduction immédiate de 0,50€ contre remise de ce coupon en caisse. Toute reproduction, falsification ou utilisation de ce bon pour un autre achat donnera lieu à des poursuites. Ni remboursement, ni échange, ni rendu monétaire ne pourront être faits sur ce bon. Bon valable jusqu’au au 12/12/17uniquement en France métropolitaine (Corse comprise) dans les l’ensemble des enseignes de grande distribution en France. Ce bon de réduction n’est pas cumulable avec d’autres offres.

2-Sont mis en jeu par tirage au sort 8 séjours pour 2 personnes

- 2 séjours « Fruits du Verger » en Normandie, 6 nuits, d’une valeur indicative de 3 300€ HT pour 2 personnes. Réservation au minimum 2 mois avant la date choisie Le séjour comprend :

  • Transport SNCF de la gare la plus proche du domicile des gagnants à destination de Caen
  • Location d'une voiture pour l'ensemble du séjour (catégorie A)
  • 2 nuits dans une chambre d'hôte à Cambremer (base chambre double)
  • 1 nuit dans une chambre d'hôte à Beuvon en Auge (base chambre double)
  • 1 nuit dans une chambre d'hôte à Repentigny base (chambre double)
  • 2 nuits dans une chambre d'hôte à Victot Pontfol (base chambre double)
  • Les petits déjeuners
  • Mise à disposition d’une gastro card pour les déjeuners, créditée à hauteur de 210€ pour l’ensemble du séjour
  • Mise à disposition d’une gastro card pour les visites et achats (cidreries, distilleries, et producteurs) créditée à hauteur de 220€

Le séjour ne comprend pas :

  • L’assurance annulation
  • Les repas et boissons hors forfait
  • Les dépenses personnelles hors forfait
  • Les frais liés à la voiture (carburant, franchise d’assurance, péage…)

- 2 séjours « Fruits des bois » dans les Pyrénées, 3 nuits, d’une valeur indicative de 3 400€ HT pour 2 personnes. Réservation au minimum 3 mois avant la date choisie - Période : De juillet à août

Le séjour comprend :

  • Transport SNCF de la gare la plus proche du domicile des gagnants à destination de Lourdes
  • Mise à disposition d’une voiture de location pour l’ensemble du séjour
  • 2 nuits dans un hôtel 3 étoiles (base chambre double) à Lourdes + les petits déjeuners
  • 1 nuitée au Pic du Midi (base chambre double), avec :
  • Montée et descente en téléphérique
  • Animation sur l’astronomie
  • Boisson (apéritif, vin et café)
  • Le dîner + Le petit déjeuner
  • Mise à disposition d’une gastro card pour les déjeuners, créditée à hauteur de 200€ pour l’ensemble du séjour
  • Participation à un atelier de fabrication de confiture (60min) (uniquement les jeudis)
  • Mise à disposition d’une gastro card créditée à hauteur de 40€ pour l’achat de produits locaux relatifs aux myrtilles

Le séjour ne comprend pas :

  • L’assurance annulation
  • Les repas et boissons hors forfait
  • Les dépenses personnelles hors forfait
  • Les frais liés à la voiture (carburant, franchise d’assurance, péage…)

- 2 séjours « Fruit rouges » en Italie, 4 nuits, d’une valeur indicative de 3 800€ HT pour 2 personnes. Réservation au minimum 2 mois avant la date choisie

Le séjour comprend :

  • Le remboursement des frais de transport sur justificatifs (carburant, péage, SNCF) à hauteur de 150€- à partir du domicile du gagnant et jusqu’à l’aéroport de Paris.
  • Les vols aller et retour de Paris à destination de Pise
  • Les taxes aériennes
  • Un bagage en soute par personne (poids déterminé selon la politique de la compagnie aérienne)
  • Mise à disposition d’une voiture de location pour l’ensemble du séjour (catégorie A et km illimité)
  • 2 nuits dans un hôtel 3 étoiles à Cinque Terre (base chambre double)
  • 2 nuits dans un hôtel 3 étoiles dans le centre de Pise (base chambre double)
  • Les petits déjeuners
  • Mise à disposition d'une gastro card pour les déjeuners et l’ensemble du séjour créditée à hauteur de 150€
  • Un atelier cuisine privé avec préparation d’un dîner composé de fraises
  • Transport du village de Monterosso jusqu’à l’atelier cuisine privé pour déguster le dîner

Le séjour ne comprend pas :

  • L’assurance annulation
  • Les repas et boissons hors forfait
  • Les dépenses personnelles hors forfait
  • Les frais liés à la voiture (carburant, franchise d’assurance, péage…)

- 2 séjours « Fruits Exotiques » en République Dominicaine, 6 nuits, d’une valeur de 5 800€ HT pour 2 personnes. Réservation au minimum 3 mois avant la date choisie

Le séjour comprend :

  • Le remboursement des frais de transport sur justificatifs (carburant, péage, SNCF) à hauteur de 150€- à partir du domicile du gagnant et jusqu’à l’aéroport de Paris.
  • Les vols aller et retour au départ de Paris à destination Saint Domingue
  • Les taxes aériennes
  • Un bagage en soute par personne (poids déterminé selon la politique de la compagnie aérienne)
  • Mise à disposition d’une voiture de location de l’aéroport de Saint Domingue et pour l’ensemble du séjour (cat A)
  • 6 nuits dans un hôtel 3 étoiles à Puerto Plata (base chambre double)
  • Mise à disposition d’une gastro card créditée à hauteur de 360 € pour l’ensemble du séjour pour les petits-déjeuners et déjeuners.
  • Une journée (9h) pour découvrir le Lagon turquoise et les plantations de mangues.

Le séjour ne comprend pas :

  • L’assurance annulation
  • Les repas et boissons hors forfait
  • Les dépenses personnelles hors forfait
  • Les frais liés à la voiture (carburant, franchise d’assurance, péage…)

Les lots visés ci-dessus sont accessibles avec des coupons numérotés qui ne peuvent ni être revendus ou cédés. Ces coupons n’ont pas de valeur marchande et globalisent les frais de gestion hors taxes estimés et le coût des prestations variables selon les partenaires.

Les lots ne peuvent donc donner lieu à aucune contestation, ne sont ni transmissibles, ni échangeables contre un autre lot, ni contre une quelconque valeur monétaire et ne pourront pas faire l'objet d'un remboursement partiel ou total.

Article 4 – Attribution du lot/ Vérification des participations

Les gagnants des voyages seront déterminés par un tirage au sort, réalisé sous contrôle d’huissier au plus tard le 24/11/2017.

Après vérification des informations renseignées sur le site www.jeupanier.yoplait.fr, les gagnants seront prévenus par e-mail de la validité de leur participation et de leur gain définitif. La Société Organisatrice se réserve le droit de vérifier par tous moyens que les gagnants ont participé à l’opération dans des conditions conformes au présent règlement, les participations non-conformes entraînant la disqualification du gagnant et l’annulation de son gain.

Tout gagnant qui n’aurait pas répondu à l’e-mail d’annonce du gain par courrier ou par e-mail sous 15 jours à compter de la date d’envoi de l’e-mail sera réputé avoir renoncé à celui-ci. Cette dotation ne sera pas remise en jeu par la Société Organisatrice, sans que celle-ci ne puisse voir sa responsabilité engagée de ce fait. La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts afin de contacter les gagnants, néanmoins elle n’effectuera aucune recherche complémentaire si un gagnant restait injoignable.

Les dotations sont valables 1 an après la date d’annonce du gain aux gagnants (hors période de Noël, nouvel an, jours fériés et vacances scolaires) sous réserve des exigences indiquées dans le descriptif de chaque dotation.

Article 5 – Echange des dotations

Les dotations ne pourront en aucun cas être échangées contre leur valeur en espèces ou contre toute autre dotation. La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de l’utilisation ou de la non utilisation, voire du négoce, de la dotation obtenue.

Article 6 – Remplacement des dotations par la Société Organisatrice

En cas de force majeure, la Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer la dotation gagnée par une dotation de nature ou de valeur équivalente.

Article 7 – Modification des dates du jeu et élargissement du nombre de dotation

La Société Organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité, en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté si elle était amenée à annuler le présent jeu. Elle se réserve par ailleurs la possibilité de prolonger ou de limiter la période de participation, de le reporter ou en modifier les conditions, sa responsabilité ne pouvant être engagée de ce fait. Des additifs et modifications à ce règlement peuvent éventuellement être publiés pendant le jeu. Ils seront considérés comme des annexes au présent règlement. Tout changement fera l’objet d’informations préalables par tout moyen approprié après dépôt de l’avenant auprès de l’étude de l’Huissier dépositaire du présent règlement.

Article 8 – Responsabilité de la Société Organisatrice

La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de tout fait qui ne lui serait pas imputable, notamment en cas de l’indisponibilité du site Internet www.jeupanier.yoplait.fr, de défaillance technique rendant impossible la poursuite du jeu, des interruptions, des délais de transmission des données, des défaillances de l’ordinateur du participant ou tout autre problème lié aux réseaux de communication, au serveur, aux fournisseurs d’accès Internet, aux équipements informatiques ou aux logiciels, de la perte de toute donnée, des conséquences de tout virus, anomalie, de toute défaillance technique, matérielle ou logicielle de quelque nature ayant limité ou empêché la possibilité de participer au jeu ou ayant endommagé le système d’un participant. Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site et la participation au jeu se fait sous son entière responsabilité. Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier les dispositifs de jeu proposés, notamment afin d’en modifier les résultats ou tout élément déterminant l’issue d’une partie et les gagnants d’une partie.

La Société Organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure ou d'évènements indépendants de sa volonté, elle était amenée à annuler le présent jeu, à le réduire, le prolonger, le reporter ou en modifier les conditions, ou dans tous les cas où, pour quelque raison que ce soit, le système informatique attribuerait des dotations non prévues au présent règlement. Dans ces cas les messages ayant informé les consommateurs d'un gain seraient considérés comme nuls et non avenus. Tout changement fera l’objet d’informations préalables par tout moyen approprié.

Les gagnants des séjours mis en jeu par tirage au sort, ainsi que les personnes l’accompagnant sont tenus de remplir les formalités nécessaires, le cas échéant, obtention de visa, passeport à jour, afin de bénéficier de cette dotation.

La Société Organisatrice ne saurait être responsable en cas de refus d’entrée sur le territoire des dotations en question, des gagnants ou de l’un des accompagnants pour quelque raison que ce soit.

Article 9 – Fraude

La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie de l’opération ou des participations s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, dans le cadre de la participation à l’opération ou de la détermination des gagnants.

Elle se réserve par ailleurs le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs et/ou de les poursuivre devant les juridictions compétentes.

La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toute vérification complémentaire concernant les gagnants (coordonnées complètes) et de demander a posteriori aux gagnants de justifier de leur identité et de leur domiciliation, ce que ceux-ci acceptent d’ores et déjà. Les gagnants devront transmettre à la Société Organisatrice, une photocopie de leur carte d’identité ou passeport, ainsi qu’une photocopie de justificatif de domicile après demande de la Société Organisatrice adressée aux gagnants. Les gagnants ne recevront leur dotation que si leur identité et leur domiciliation sont identiques à celles utilisées pour participer à l’opération.

Article 10 – Utilisation de l’identité des gagnants

La Société Organisatrice sollicitera l’autorisation des gagnants afin d’utiliser, à titre publicitaire, leur nom, prénom, ville de résidence et photographie, ainsi que leur voix, sans restriction ni réserve, et sans que cela ne leur confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque autre que l’attribution de leur lot.

Article 11 – Dépôt du règlement

Les participants à ce jeu acceptent l’intégralité du présent règlement qui est déposé auprès de l’étude de la SELARL M.F COUTANT & L.GALLIER, Huissiers de Justice Associés à Aix en Provence, La Nativité 47 Bis B, Boulevard Carnot – 13100 Aix-en-Provence.

Il est directement accessible sur le site www.jeupanier.yoplait.fr pendant toute la durée du jeu

Article 12 – Remboursement des frais de participation

Les frais de participation et les frais d’affranchissement des réclamations ne sont pas remboursés.

Article 13 – Interprétation du règlement et attribution de compétence

Toute contestation éventuelle sur l’interprétation du présent règlement sera tranchée par la Société Organisatrice. Il ne sera répondu à aucune démarche écrite ou verbale concernant le mécanisme du jeu ou son interprétation. Tout litige qui ne pourra être réglé à l'amiable sera soumis aux tribunaux compétents dont dépend le siège social de la Société Organisatrice, sauf dispositions d'ordre public contraires.

Article 14 – Loi « informatique et libertés »

Les coordonnées des participants seront collectées et traitées informatiquement. Conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978, chaque participant dispose d’un droit d’accès, de rectification ou de radiation des informations le concernant en envoyant un courrier à l’adresse suivante :

Yoplait France
Service Marketing
Données personnelles
150 rue Gallieni
92100 Boulogne-Billancourt

Article 15 – Adresse du jeu

L’adresse internet du jeu est : www.jeupanier.yoplait.fr
Pour toute autre demande concernant le jeu, l’adresse postale du jeu est :

TAKE OFF N°1190 – JEU PANIER DE YOPLAIT
BP 70073
13614 VENELLES